Secretary of Energy Jennifer Granholm’s first private-sector meeting of her tenure at the agency was with billionaire Bill Gates, a vocal proponent of the green transition.