A longtime lawyer who once ran for the Nevada Supreme Court was arrested Wednesday for the 1972 stabbing death of 19-year-old Nancy Anderson in Hawaii, authorities said.