An arrest warrant was issued in Texas for former NFL star Earl Thomas after he allegedly violated a protective order by sending threatening messages to a woman about her and her kids.