A road rage incident in Florida almost turned violent when a victim used a handgun to defend himself against an attacker armed with a knife, authorities said.