Fox News contributor Tom Homan told “America Reports” on Wednesday why the U.S. government has no control over migrants’ health in its current border policy