In a video taken by law enforcement, migrants were seen wandering along a highway near Eagle Pass, Texas, after they crossed into the U.S. illegally.