Serial killer BTK says he can relate to Idaho student murders suspect Bryan Kohberger’s time behind bars awaiting court proceedings. It’s “very lonely.”