A new Gallup poll shows that a larger majority of Americans favor stricter gun laws, and view it as “extremely important” to the midterm elections