A New York City non-profit bringing “Drag Queen Story Hour” to public schools for children as young as age 3 received more than $200,000 in taxpayer funding in the past five years, city records show.