Australian Prime Minister Anthony Albanese has tabled a referendum to add Indigenous people to the nation’s constitution, but he ruled out any plans to change Australia Day.