“Rust” producer Anjul Nigam claimed the film will be “completed” following the conclusion of an investigation into the death of Halyna Hutchins, who was shot and killed on the set on Oct. 21.