The Supreme Court heard oral arguments Tuesday on the Biden administration’s deportation policy with tough questions coming from all six conservative justices.