The union representing IRS agents donates to Democrats far more than Republicans, and could grow in size if the Inflation Reduction Act passes and more agents are hired