Netflix has added a disclaimer to its marketing for the upcoming season of its hit show “The Crown,” labeling the show a “fictional dramatization inspired by real-life events.”