The top Democrat on the House Oversight Committee on Tuesday asked the U.S. Secret Service for all visitor information at the homes of former President Trump and former Vice President Pence.