A Virginia high school has fired both the head coach and assistant coach of its girls junior varsity basketball team after 22-year-old staffer was caught impersonating a player.