The White House has announced a third release of free at-home COVID-19 testing for U.S. residents.