Kaylee Jones, a Georgia teenager, climbed out her bedroom window for months ago, and her family hasn’t seen her since. Her parents believe she was talking to strangers online.