Lowndes County, a high-poverty region in Alabama, has had longstanding wastewater sanitation problems. A federal probe found that Alabama routinely neglected the county.