More than 50 people have been killed in New Orleans since the year began. Tamara Jackson is dispatched to most homicide scenes, but her focus is on the families.