While the U.S. contributes over two-thirds of NATO nations’ defense sending, others not meeting the 2% goal could be looking to “hold America’s coat” amid conflict.