Lawmakers have said the Department of Labor rule “politicizes” the retirement savings for millions of Americans and are voting to disapprove the rule and kill it.