A discussion about President Biden’s record amid plummeting poll numbers erupted into a fierce debate between Los Angeles civil rights attorney Leo Terrell and a Democratic strategist.