A lawsuit against the Delaware Department of Elections contends a law that takes effect this year expanding early voting for both in-person and absentee ballots contrasts with the Delaware Constitution’s narrower approach.