The Biden administration is set to expand its prohibition on lead ammunition usage across wildlife refuge area, sparking condemnation from sportsmen and Republicans.