The Buffalo Bills will host the Cincinnati Bengals in the playoffs after their regular-season matchup was ruled a no-contest due to Damar Hamlin’s on-field collapse.