A California resident accused of attempting to kill Supreme Justice Brett Kavanaugh pleaded not guilty in federal court on Wednesday.