A California teen disappeared at Denver International Airport last month during a layover. Her mother said that the teen was returning from a mental health treatment center.