An armed female Chicago business owner returned fire on a group of suspected burglars who broke into her store, causing them to flee, police said.