A Chicago man who was out on probation is accused of breaking in to a residential address early Saturday evening and fighting with the occupants before police arrived.