Heritage Foundation researcher Emma Waters said the growing practice of Chinese nationals paying American women to be their surrogates is a “huge red flag.”