A 74-year-old Connecticut woman was hospitalized with non-life-threatening injuries after being attacked by a female black bear, which authorities later killed.