A 4-year-old clouded leopard at the Dallas Zoo was found Friday night after she escaped from an opening in her habitat that was intentionally cut, authorities said.