A film crew working on a docuseries for Netflix off the coast of Hawaiian islands was reportedly attacked by aggressive tiger sharks during a shoot.