Transgender TikTok star Dylan Mulvaney complained about the press coverage surrounding the “Days of Girlhood” series and argued it should be “illegal” to use the wrong pronouns.