Sister of California woman who disappeared on a kayaking excursion in Guatemala says she’s stunned that the only eyewitness is speaking out for the first time through a lawyer.