A Ferrari replica featured in “Ferris Bueller’s Day Off” has been auctioned for $337,500, despite it only being a display piece without an engine.