House Speaker Kevin McCarthy’s off to a fast start in building a formidable war chest as he aims to expand the Republican majority in the chamber in next year’s elections.