Several Trump-era border officials called on President Biden and DHS Secretary Alejandro Mayorkas to release the number of illegal migrant crossings into the U.S. from September.