A former British soldier will be prosecuted for the killing of Patrick McVeigh, who was shot in Belfast, Northern Ireland, during a period of sectarian violence known as the “Troubles.”