As everything these days seems to connect to a smartphone, your car is just as susceptible to hackers as your computer. Here’s how to protect your vehicle.