Christie’s auction house will sell some 700 pieces of jewelry estimated to be worth $150 million from the late Austrian heiress Heidi Horten.