Republicans in the House of Representatives are expanding their list of Democratic-controlled seats they consider vulnerable in November’s midterm elections.