The Israeli military killed four militants crossing the border into Israel from Lebanon on Sunday following weeks of rising tensions with Hezbollah.