Italian officials insist the presence of Russian mercenaries in Libya is responsible for the recent influx of migrants and uptick in deaths off the Mediterranean nation’s coast.