James Marsden discussed his eventful year and how he felt after HBO canceled his show “Westworld.” He also revealed why he thinks the show should have had a proper ending.