Former President Donald Trump has been subpoenaed by the Jan. 6 committee for testimony on the Capitol riot, more than 15 months after the panel was established.