Los Angeles police shut down the new Sixth Street Bridge after “illegal activity and public safety concerns” prompted nearly 60 citations in two weeks.