Sen. Joe Manchin, D-W.Va., said he would block President Biden’s nomination of Laura Daniel-Davis for a key energy policymaking position over her climate activism.