Richard Bennaugh, 38, was charged with manslaughter after he allegedly told police that he shot his roommate during an argument about a remote and was unaware that he was dead.